-11-
Городок находится в 50 километрах от Минска. После освобождения столицы , фронт стал приближаться и к нам. Немцы дали распоряжение эвакуроваться in Germany. I learned about this when past our house reached a wagon with things and people gathered to leave. We were stopped and ordered the police to join. Aunt Nadia's sore knee and left it, my mother was in hospital and they took me without things just threw a coat. All in a hurry - the battle has already been heard and Police said that will personally takes care of me and not need me any thing. A long convoy stretched toward Molodechno and protection was rare. In the first forest I asked for in the bushes, and once went behind the trees, the bullet began to run back. After the forest had to cross the field and here I chase began firing. I fell for the first hump and lay motionless. Automatic fire walk on the mounds, showering me with earth. I barely refrained from in order not to run. Thank God, had enough sense not to move. This wagon had gone and I went back to her still-smoldering house. Nearby, in the potato pit, found Aunt Nadya - she helped to get her neighbors, her mother ran a wagon train, but it prompted, that I returned.
The front was very close - I had to take shelter. Mom and aunt were in the pit, and I'm with the band women and children went into the woods, where the preserved trenches from the first World War II. There we "took the fight." While falling bombs and shells were flying, we sat in the trenches, but when sat down to shoot "Katyusha" - bear It was impossible. These sounds can be compared with the laughter of a giant demon. Near the trench a shell burst, scorching hot air (scorched eyebrows), and we are in a panic fled. In my arms was someone's baby. Now I can hardly imagine how we can run with incredible speed on his heels in the gabardine coat and with the child. I ran ahead of the rest for me. Shells were exploding all around, but God has mercy on us. Ran to a river. Like explosions behind us, but for river quietly. Dark. Swim except me nobody knows. I'm all dressed, found a ford and helped move the children. What not to do with fear. We got to the farm and since the battle continued, along with the hosts stayed up all night in a cellar in wet clothes.
morning came our. My joy sobs overshadowed everything, it was before. I returned to town on a passing military vehicle on the stretcher. On the road, lay the remains of a man crushed by a tank.
from the battlefield to the nearest surviving house brought the wounded. Mom took care of them, and I tried to help. The night died soldiers wounded in the stomach. He could not drink the water, but suddenly I was allowed and it gave to drink. I was very surprised, when he said that he regrets not reached to Berlin - I never thought that in the hour of death you can think of something like that. Another wounded man, with two dozen pieces in the body all night raving, saying the woman's name. When he came to his senses and he saw me, his face lit up - obviously he saw in me the other morning he was taken away, the doctor said that he would die. I still remember both of them. А накануне вечером я успела влюбиться в молодого майора, который поил нас чаем с очень вкусными солдатскими сухарями. Мы не могли наговориться, как буд-то давно videlis.On not asked me to write to him, left the address. I wrote, but received no response. Had he died so young and handsome? As this is unfair.
0 comments:
Post a Comment